Musashi Sumigaki
Koban Kin
(武蔵墨書小判金)


(Ginza Coins Collection, Tokyo. Reproduction authorized. © All rights reserved.)
Il Musashi Sumigaki Koban Kin è una moneta d’oro di valore pari a 1 ryō, analoga al Keichō Koban per dimensioni e peso. La sua coniazione è databile al quarto o quinto anno dell’era Bunroku (1595-1596), periodo cruciale durante il quale Tokugawa Ieyasu stabilì il proprio potere a Edo e consolidò il controllo sulle province circostanti. È plausibile che questa moneta sia stata destinata a facilitare gli scambi nelle aree sotto la sua influenza diretta. La produzione è attribuita alla famiglia Gotō, rinomata dinastia di artigiani specializzati nella lavorazione dei metalli preziosi per incarichi ufficiali. In particolare, Gotō Shōzaburō Mitsutsugu, inviato a Edo dal predecessore Gotō Tokujo nel 1595, rafforzò i legami della famiglia con il nascente governo Tokugawa. Dal punto di vista iconografico, il fronte della moneta presenta un’iscrizione centrale a inchiostro “1 Ryō” (壱両) accompagnata da un kaō (firma calligrafica), il nome “Musashi” (武蔵) sul lato destro e due sigilli Gosan Kiri disposti in forma di ventaglio nella parte superiore e inferiore.
Nome della moneta | Musashi Sumigaki Koban Kin |
Trascrizione in giapponese | 武蔵墨書小判金 |
Periodo storico | Periodo Bunroku (1592–1596 d.C.) |
Anno di coniazione | 1595 d.c. |
Localizzazione cronologica | Edo o province circostanti (Musashi, Suruga) |
Luogo di coniazione (zecca) | Probabilmente Edo |
Autorità emittente | Tokugawa Ieyasu |
Funzione | Uso politico-simbolico e monetazione di prestigio, limitato impiego nella circolazione |
Materiale | Oro ad alta purezza (circa 84,3%) |
Forma | Ovale |
Altezza | 7.8 cm |
Larghezza | 4.4 cm |
Peso | 17.8 g |
Tecnica di produzione | Battitura manuale con successiva scrittura a inchiostro |
Testo e simboli anteriore (dritto) | Inchiostro “壱両” (Ichi Ryō), kaō (firma calligrafica), “武蔵” (Musashi) e due sigilli Gosan Kiri |
Testo e simboli posteriore (rovescio) | Nessuno |
Calligrafo / artista | Probabile Gotō Shōzaburō Mitsutsugu |
Riferimenti museali | Currency Museum Bank of Japan ⅡAカマb 10/2 |
Numero esemplari noti | Estremamente rari; pochissimi esemplari conosciuti |
Fonti e Bibliografia
L’oro dei Tokugawa, Alberto Rolfini, 2025
瀧澤武雄, 貨幣 Takizawa Takeo, Kahei Nipponshi sho Hyakka 1999